秀英局促的捏着自己的手指，好半天才说道，“翠花，你能不能……”

刘翠花等了半天，都没见她憋出来，就追问道，“能不能什么？你倒是说话啊？咱们这么多年的老交情了，你跟我还客气什么？”

秀英一咬唇，低着头还是说了出口，“我其实今天来就是想跟你借点粮，我知道这年头大家都难，若不是一点办法都没有，我也不会来烦你的。你看看你家还有没有口粮，能匀我一点？过了这个坎儿，我一定双倍还你。”

她还没开口，刘翠花就猜测八成是来借粮食的，可不就是被她猜了个正着？

怡姐儿家给的粳米，昨儿就被她收了起来，自然不会借那个给她。

她去厨房里装了一海碗米，拿出来递给了秀英，“我家的米也不是多好，想来这些够你们吃几日了。”

秀英已经有快两个月没吃过一粒米了，天天煮地瓜，最近几日就连地瓜都眼瞅着要吃光了。

看到刘翠花给她端了满满一海碗的米出来，她的眼泪涌了出来，连忙拿袖子抹了一把，“好姐姐，你这份恩情我记下了，等我家过了这坎儿，一定还给您！”

秀英的男人早些年上山打柴的时候掉进了捕兽的陷阱里，废了一条腿。这些年她好不容易给儿子娶了媳妇儿，日子眼看着就要好起来了，却又正巧碰上了灾年，也是个苦命的。

刘翠花看着也挺心酸，“你别这样，日子宽裕了再还也不迟，这也没啥不好意思的，灾年不都是这样，家家户户日子都不好过。我家也不过是前几日老三媳妇儿无意间帮了位小姐，人家为了答谢她，才给送了些吃食过来。”

她是故意这么提的，总要给自家人能吃饱喝足找个恰当的原因，也好叫他们知道，自家结识了一户富贵人家，不是什么好欺负的。

秀英同她相交这么些年，几乎是她一张口，就知道她打的什么主意。

她不过就是想借自己的口把这事儿给宣扬出去，这还不简单？路上碰到了随便唠两句，要不了半天，保准全村就都知道了。

等刘翠花将人送出了门，苏九月才从厨房里走了出来，朝着门外看了看，问道：“娘，秀英婶子是来借粮的？”