出于对制造者的尊敬，丹尼尔说：“您请直言。”

“我转变了你，作为交换，你应该帮我做些事。”制造者说，“举个例子，路易斯成了我的伙伴。克劳迪亚成了我们的女儿——尽管她后来谋杀了我 ，两次。”

丹尼尔赶紧回答，“我绝不会谋杀您，”接着他露出疑惑的神色，“你想要我当你的伴？”

“哈！”像听到了什么惊天大笑话似的，莱斯特轻笑一声，随即忍不住似的，爆发出一阵大笑。

丹尼尔感到一阵窘迫。

“伴？哈哈哈，不，不，当然不——”他遏制了自己的笑，“我自己有伴，丹尼尔。要不你以为我们为什么在这里呢？”

记者先生脸上的疑惑加深了。

————————————————————

第二章 一些关于路易的事情

“你才不是路易的第一个听众呢，丹尼尔。如果我们追溯起源的话，那么他头一回找人念叨这些陈年旧事的那个年代，都已经是陈年旧事的年代了。”

“这么——”莱斯特夸张地拉长了语调，“这么——多年了，路易总是到处和人聊天，企图把他的故事公诸于世，让我猜测，得有一百次了吧，你觉得他什么时候会厌倦吗？把一个故事讲上几百遍？你知道为什么现在，1988年了，你还在用磁带录着他的故事——”

顿了顿，莱斯特说，“而不是在书店买下记着这故事的书吗？”

丹尼尔瞪大了眼睛：“难道——”

“让我想想路易是怎么收拾这些失败的烂摊子的。这年头恶作剧的人可真不少，大多数人都像听个传奇故事似的，至于他那种种特异之处，必然是魔术了，他们这样理解。睡醒就忘了。真是绝妙！”莱斯特由衷地感叹。