王桦臣歪着头看了半天，却是抚须道：“这个嘛……乌真哈超炮营当中，有几个红胡子佛郎机人，统领大人或许可以去问问……”

……

乌真哈超营。

“哦，我来自葡萄牙王国，不是佛郎机，也不是法兰西。”

阿尔弗雷·努涅斯一边说着，一边接过鄂硕手中的纸条，又惊呼了一声。

“哦，我的上帝啊，这写得真丑！”

“你看得懂？”鄂硕问道。

“当然看得懂。”

“快！告诉我王笑在哪？”

“我不知道什么王笑在哪里……”

鄂硕一愣，又问道：“那这上面写的是什么？”

“这是数字啊，1，1，8……哦，统领大人，你也喜欢数学？”

“数字？这全是数字？”

阿尔弗雷重重点了点头，道：“你看，这是1，这是2……一共就九个数字，很方便的。”

鄂硕想了想，提起笔便重新抄录了一遍，一边写一边问道：“这是几？”

“哦，我的统领大人，这是六，这才是九……我都说了三遍了，上帝啊，统领大人你可真是没有数学天份。”